It’s easy to misinterpret India. These five trends shed light on the country’s domestic realities, underscoring India’s internal tensions between continuity and change.