2013年下半年对于日本的核未来至关重要。地震和海啸所导致的福岛第一核电站事故已过去两年,除被关闭的两座动力反应堆外,日本的核政策仍飘忽不定。今年7月,日本上院将举行选举,新的核安全标准也将届时出台,这让核电厂看到了一缕曙光。但是,问题的症结并不会因此消散。更值得关注的是,日本将在10月份重启核燃料商业回收处理计划,但对大量回收到的钚作何处置,却一直未明确表态。由詹姆斯•M•阿克顿(James M. Acton) 主持,美国科学家联合会的查尔斯•弗格森(Charles Ferguson) 与卡内基国际和平基金会的访问学者黑川智子(Tomoko Kurokawa) 就日本核政策在未来6个月所面临的主要挑战交换了各自的意见。