Expectations have been building for the new government in Berlin to take the lead in defining the EU’s role in a shifting global order and to relaunch the integration process.