Carnegie Endowment for International PeaceCarnegie Endowment for International Peace
{
  "authors": [
    "Matthew Rojansky"
  ],
  "type": "legacyinthemedia",
  "centerAffiliationAll": "dc",
  "centers": [
    "Carnegie Endowment for International Peace",
    "Берлинский центр Карнеги"
  ],
  "collections": [],
  "englishNewsletterAll": "ctw",
  "nonEnglishNewsletterAll": "",
  "primaryCenter": "Carnegie Endowment for International Peace",
  "programAffiliation": "russia",
  "programs": [
    "Russia and Eurasia"
  ],
  "projects": [
    "U.S.-Russia Bilateral Presidential Commission"
  ],
  "regions": [
    "Американский континент",
    "Соединенные Штаты Америки",
    "Россия и Кавказ",
    "Россия"
  ],
  "topics": [
    "Политические реформы",
    "Внешняя политика США",
    "Продвижение демократии",
    "Внутренняя политика России"
  ]
}

Источник: Getty

В прессе

Конгресс может заступиться за американские интересы в России

Обсуждая отмену поправки Джексона — Вэника применительно к РФ, Конгресс США захочет, чтобы у Штатов остались средства воздействия на Россию по вопросам прав человека. Нужно наладить отношения между Конгрессом и Думой — и это пошлет Москве сигнал: США ценят потепление в двусторонних отношениях, но для дальнейшего прогресса надо, чтобы в РФ улучшилась ситуация в сфере прав человека и законности.

Link Copied
Matthew Rojansky
17 марта 2012 г.
REQUIRED IMAGE

Проект

U.S.-Russia Bilateral Presidential Commission

Читать
Российская Федерация включила Фонд Карнеги за международный мир в список «нежелательных организаций». Если вы находитесь на территории России, пожалуйста, не размещайте публично ссылку на эту статью.

Источник: Roll Call

После почти 20 лет прекращающихся и возобновляющихся переговоров Россия договорилась о вступлении во Всемирную торговую организацию. Это поставило перед Конгрессом серьезную задачу.

Если поправка Джексона-Вэника (Jackson-Vanik), которая запрещает постоянные нормальные торговые отношения с Россией, останется в силе, американский бизнес не получит преимуществ от основанной на системе правил свободной торговли, включая более дешевый и стабильный доступ на российский рынок, который является 11-м по величине в мире.

Тем не менее недавняя предвыборная кампания и драматическая волна общественных протестов напомнили о том, что Россия не является обычным торговым партнером. Показатель соблюдения прав человека Кремлем остаётся тревожным, а бизнес и обычные люди страдают от подавляющего веса коррупции и беззакония, зачастую происходящих от тех самых чиновников, которые должны их защищать. Американцы не могут игнорировать поведение, настолько сильно отличающееся от ценностей, которыми мы так дорожим, не говоря уже о принципах, закрепленных в Хельсинкском заключительном акте, подписанном обеими странами.

Таким образом, когда в Конгрессе будет поднят вопрос об исключении России из поправки Джексона-Вэника, члены Конгресса, естественно, захотят гарантий того, что у США останутся эффективные средства воздействия на вопросы по правам человека и власти закона в России.

Уже были предложения по введению санкций против людей, которые предположительно несут ответственность за смерть юриста Сергея Магнитского и другие нарушения, а также были озвучены заявления с критикой поведения Кремля на последних выборах. Эти меры должны привлечь внимание российских властей, но сами по себе они вряд ли приведут к желаемым изменениям поведения Москвы.

Помимо высказывания своего неодобрения по поводу нарушений в России Конгресс должен показать, что позитивные изменения в России и в российско-американских отношениях являются долгосрочным интересом США, и предпринять шаги, которые бы привели к этим изменениям, одновременно укрепляя отношения между странами. Для этого Конгресс должен следовать урокам полувековых отношений с Москвой: во-первых, прогресс наступает, когда  чувствительные вопросы решаются не в одностороннем порядке, а совместно, а во-вторых, Конгресс сам должен играть активную роль в отношениях.

Во время администрации Рейгана (Reagan) двусторонний диалог, возглавляемый госсекретарем США Джорджем Шульцем (George Shultz) и министром иностранных дел СССР Эдуардом Шеварнадзе, в котором также участвовали члены Конгресса, привел к большому прогрессу в сфере безопасности, экономики и прав человека, включая расширение права на эмиграцию.

В 1990-х годах двусторонние отношения включали в себя не только представителей исполнительной власти, но и постоянную исследовательскую группу, состоящую из членов Конгресса и Думы, которая обеспечивала регулярные контакты между законодателями, позволяя вести дебаты и обмениваться мнениями по чувствительным вопросам, например коррупции и поведению России в чеченской войне.

На сегодняшний день Конгресс может играть важнейшую роль в продвижении отношений в правильном направлении, поддерживая работу Двусторонней президентской комиссии (ДПК) и в особенности тех рабочих групп, которые занимаются вопросами, связанными с соблюдением власти закона и правами человека.

Имея представителей ключевых правительственных агентств с обеих сторон, эти группы в состоянии добиться того, чего не могут достичь односторонние американские программы: преодолеть враждебность, скептическое отношение или просто безразличие российских чиновников, которые чувствуют себя мишенями поддерживаемой США стратегии «смены режима» или «цветной революции» в России.

Повестка ДПК соответствует главным интересам США, но также обладает поддержкой со стороны высокопоставленных чиновников в России. Среди приоритетов – продвижение прозрачности в госзаказе с целью обличения коррупции, доступ к правосудию для уязвимых слоев населения, особенно детей и рабочих мигрантов; больший доступ к информации, включая свободу прессы и интернета; поддержка создающих рабочие места проектов по предпринимательству и инноваций путем укрепления прав интеллектуальной собственности.

К комиссии хорошо относятся и в Москве, и в Вашингтоне, и, поддерживая ее работу, Конгресс сможет продемонстрировать, что желает не разрушить сотрудничество США и России, а лишь укрепить его основы. Более того, поддержка Конгресса поможет этому важному инструменту уцелеть в будущем, а не быть отброшенным при приходе каждой новой администрации, как это происходило с двусторонними комиссиями в прошлом.

Успешные отношения с Россией традиционно включали в себя прямое участие Конгресса. Нынешний совет Палаты представителей по России (House Russia Caucus) и Центр лидерства открытого мира (Open World Leadership Center) являются важными американскими инициативами, но также необходимо создать по-настоящему двусторонние, двухпартийные и двухпалатные отношения между законодателями США и России. Налаживание отношений на уровне Конгресса и Думы параллельно с ПДК восстановит важный способ коммуникаций с российскими законодателями, значимость которых, возможно, возрастет, если российское общество продолжит бросать вызов единоличной власти Путина.

Конгресс уже курирует внешнюю деятельность США, но прямые отношения Конгресса и Думы могут помочь обеим сторонам понять намерения и интересы законодателей в поддержке программ помощи и других форм сотрудничества.

Вместе с поддержкой ДПК со стороны Конгресса восстановление отношений между американским законодательным органом и Думой может также послать четкий сигнал Москве о том, что мы ценим недавние улучшения наших отношений, но для дальнейшего движения необходим прогресс в вопросах прав человека и власти закона, которые очень важны для американцев.

Оригинал перевода

О авторе

Matthew Rojansky

Former Deputy Director, Russia and Eurasia Program

Rojansky, formerly executive director of the Partnership for a Secure America, is an expert on U.S. and Russian national security and nuclear-weapon policies.

    Недавние работы

  • Брошюра
    Возможность проявить себя: председательство Украины в ОБСЕ
  • В прессе
    Обаме придется пересматривать свои приоритеты
Matthew Rojansky
Former Deputy Director, Russia and Eurasia Program
Matthew Rojansky
Политические реформыВнешняя политика СШАПродвижение демократииВнутренняя политика РоссииАмериканский континентСоединенные Штаты АмерикиРоссия и КавказРоссия

Карнеги Индия не занимает институциональных позиций по вопросам государственной политики; изложенные здесь взгляды принадлежат автору(ам) и не обязательно отражают взгляды Карнеги, его сотрудников или попечителей.

  • Комментарий
    Нужен реалистичный взгляд на Россию

    Нью-Дели должен перестать воспринимать отношения с Москвой как нечто само собой разумеющееся. Вместо этого ему надлежит, исходя из собственных выгод сконцентрироваться на переформатировании партнёрства со страной, которая останется мощной силой в Евразии.

  • Брошюра
    Индия как ведущая держава

    Призыв индийского премьер-министра Нарендры Моди превратить страну в ведущую державу — сигнал о том, что политическое руководство Индии стремится изменить ее роль в международной политической системе.

  • Статья
    Между Израилем и саудитами: новая политика Индии на Ближнем Востоке

    В первые месяцы у власти Моди демонстрировал готовность к сближению с Израилем. Но теперь, похоже, он несколько пересмотрел свою ближневосточную политику, осознав, что интересы Индии и в экономике, и в области безопасности больше зависят от сотрудничества со странами Залива

      Николя Бларель

  • Комментарий
    Глобальные амбиции Индии: игра по новым правилам

    После пересмотра основных направлений в двусторонних отношениях у премьера Моди появилась возможность модернизировать ту роль, которую Индия играет в решении общемировых проблем, избавив индийскую дипломатию от изоляционистского и оборонительного подхода

Carnegie Endowment for International Peace
0