源文件: 《中国领导箴言》季刊

过去两年中，特别是中国从全球经济衰退中迅速而强劲地复苏以来，中国和外国的观察家们长期讨论的“中国崛起”话题，已经被一个新的主题所主导，即：北京一改其昔日在世人眼中谨慎、低调、推卸责任、好搭便车的形象，变成了一个更加自信、坚定（也有人称之为傲慢）、敢于挑战现状的政权。它正在逼退西方国家的进犯，在许多领域推行其有选择性的标准和政策，并试图全面测试美国的领导能力。

北京的新形象促使许多西方专家和权威人士断言，中国终于“露出了它的庐山真面目”。有些人认为，面对显然已经步履蹒跚的西方民主资本主义模式，被持续的高增长率和巨大的外汇贮备注入自信的中国人，正在挑战美国在全球体系中的领导地位。

这些言论导致一些美国的政治家、军事官员和商界人士发出这样的质疑：中国是否继续奉行三十年来作为改革时代标志的两个基本原则：与西方保持合作的关系；主要依赖开放的自由市场体系。如果他们得出的结论是，中国正在变成一个更不合作的、更坚定而自信的、本质上的修正主义者，在许多方面反对西方处理重要的全球问题和双边问题的做法，那么国际社会特别是中美关系，将会受到巨大的影响。

本文对西方观察家和许多中国人就“更加坚定自信的中国”所展开的讨论进行了研究。作者试图回答以下几个问题：西方和中国的观察家们如何定义或理解“坚定自信”一词？中国的坚定自信主要表现在哪些方面？在西方和中国的观察家们看来，什么因素在驱动中国的“坚定自信”？在中国和西方国家，关于这个问题有哪几派意见——如果存在争议的话？根据观察，中国的自信对国际体系和中国与西方的关系意味着什么？本文得出的结论就该问题对于未来的意义进行了总体的阐述。