Carnegie Endowment for International PeaceCarnegie Endowment for International Peace
{
  "authors": [
    "Moisés Naím"
  ],
  "type": "legacyinthemedia",
  "centerAffiliationAll": "",
  "centers": [
    "Carnegie Endowment for International Peace",
    "Carnegie Europe",
    "Carnegie China",
    "Carnegie Russia Eurasia Center"
  ],
  "collections": [
    "中国外交关系",
    "中国与发展中国家"
  ],
  "englishNewsletterAll": "",
  "nonEnglishNewsletterAll": "",
  "primaryCenter": "Carnegie Endowment for International Peace",
  "programAffiliation": "",
  "programs": [],
  "projects": [],
  "regions": [
    "美洲",
    "拉丁美洲",
    "南亚",
    "印度",
    "东亚",
    "中国大陆",
    "俄罗斯与高加索地区",
    "俄罗斯",
    "西欧",
    "Asia",
    "欧洲"
  ],
  "topics": [
    "中国经济",
    "国际贸易"
  ]
}

来源: Getty

媒体报道

拉加德加冕国际货币基金组织的教训

作者认为国际货币基金组织刚刚经历过两次强“地震”:其总裁多米尼克•斯特劳斯•卡恩(Dominique Strauss-Kahn)的被捕,以及对继任者的争议。第两次“地震”显露了两个吸引眼球的事实。第一个事实是几乎可以肯定法国财政部长拉加德将成为国际货币基金组织的下任总裁;第二个事实是金砖五国(巴西、俄罗斯、印度、中国和南非)比实际更有潜力。

Link Copied
由 Moisés Naím
发布于 2011年6月10日

源文件: 《赫芬顿邮报》(Huffington Post),2011年6月10日

拉加德加冕国际货币基金组织的教训论及地震,它的一个正面作用是揭示了平常我们无法接触到的地球最深层的地质轮廓信息,而国际货币基金组织(The International Monetary Fund,IMF)就刚刚经历过两次强“地震”:其总裁多米尼克•斯特劳斯•卡恩(Dominique Strauss-Kahn)的被捕,以及对继任者的争议。第两次“地震”提供了国际货币基金组织这个管理当今世界的体系的混乱运作的数据信息,其中一些确认了我们所了解的信息,而其余的则阐释了当前全球实力格局的新现象。

这次的震荡显露了两个吸引眼球的事实。

几乎可以肯定的是,国际货币基金组织的下任总裁将是法国财政部长拉加德(Christine Lagarde)。虽然选拔仍在进行中,最后仍有阻挠拉加德当选的可能性,但我对这种可能性表示深切怀疑,而且最了解情况的观察者也基本认定拉加德的当选。

我曾受邀到IMF的华盛顿总部、在该机构过百名的工作人员和董事面前就该议题做演讲。一开始,我就让那些认为拉加德不能担任总裁职位的人举手,最后只有10个人举手,这意味着即使是在总裁选拔程序结束前,绝大多数的观察家相信他们知道结果。

问题不在于拉加德是否有资格领导国际货币基金组织(我相信她能胜任),而在于她将经过被操控的程序选举出来的。众所周知,美国和欧洲在1944年达成一致协议:国际货币基金组织的总裁由欧洲人担任,而世界银行总裁由美国人担任。其他国家的候选人从未得到过这两个职位的真正任职机会,这显然是不合理的。甚至在2008年的20国峰会上,各国首脑都承诺了国际货币基金组织和世界银行的领导人将通过“公开、透明、择优选择的过程”进行选拔。

现在,我们知道这个承诺是一张空头支票。在实践中,不合理的任命规则并没有改变,而保持这种过时的安排则是以牺牲价值观念、原则,甚至是常识为代价的。

尽管表面言之凿凿的承诺让总裁选拔过程看起来比实际更开放、更任人唯才,但在殖民时代达成的协议依然主宰了21世纪:欧洲人将继续担任国际货币基金组织的掌舵人。

然而,问题不仅仅在于欧洲人当选,还在于整个选拔程序。欧洲国家在IMF的投票权比例远高于其在世界经济的份额就是明例:尽管欧洲国家的投票权一直在下降,但由于投票权计算仍基于世界多数国家贫穷落后时得到的权重分配,现在欧洲的投票权比例仍是不成比例地高企。而对于自己曾表达过憎恶的IMF领导人国籍的“世袭”特权,欧洲国家并没有对这次继承表示任何疑虑,而美国也没能遵守其承诺去构建一个的公平、择优录用的选拔制度来挑选重要机构的领导人:如果不支持欧洲人担任国际货币基金组织总裁,也就意味着美国人将失去对世界银行的执掌。

这一切提醒我们一个简单的基本规则:任何事情一旦牵涉到权力,言论是无关紧要的。重要的是军事实力、资源,或者在这种情况下,就是你所掌控的投票权比例,而其他的,都是干扰视听的“噪音和修辞”。

此次IMF“地震”所反映的第二个事实是金砖五国(巴西、俄罗斯、印度、中国和南非)比实际更有潜力。在全球谈判中,金砖五国已经在统一战线上迈出了一大步,而这次是金砖五国推举出其公认的IMF总裁候选人、展示它们在世界舞台新获得的影响力的大好时机。或者,金砖五国可以齐力改变歧视这些国家的规则。

遗憾的是,什么都没发生。除了发布一个要求公平选拔的虚伪声明,金砖五国对结束美欧之间令人不快的协议并没有表现实际的兴趣,也没有为改变规则付出实际的努力。比如巴西,尽管渴望被看作拉美国家的领头羊,但并没有努力支持能力极强的墨西哥候选人——墨西哥央行行长卡斯滕斯(Agustin Carstens)。

毫无疑问,世界已经有了新的权力中心。但在这个事情上,新兴的得势国家没能或者拒绝运用其实力。此次事件的一个教训是:虽然如今金砖五国各自享有了更多的权力,但作为一个群体,他们还没掌握将其新兴经济势力转化为全球影响力的方法。但是,一旦取得了首次成功,这些国家就将创造一个大为不同的世界格局。
 

关于作者

Moisés Naím

Distinguished Fellow

Moisés Naím is a distinguished fellow at the Carnegie Endowment for International Peace, a best-selling author, and an internationally syndicated columnist.

    最新作品

  • 问答
    中产阶级冲突即将到来
  • 媒体报道
    马尔萨斯,马克思与市场
Moisés Naím
Distinguished Fellow
Moisés Naím
中国经济国际贸易美洲拉丁美洲南亚印度东亚中国大陆俄罗斯与高加索地区俄罗斯西欧Asia欧洲

卡内基在公共政策问题上不采取机构立场;此处表达的观点属于作者,不一定反映卡内基、其员工或受托人的观点。

更多作品来自 Malcolm H. Kerr Carnegie Middle East Center

  • 评论
    俄乌战争对中东意味着什么

    关于管控石油价格、面包价格以及战略合作伙伴关系。

  • 评论
    朝鲜半岛之上何为大赢家?

    尽管美国参议院民主党人士和其他人士呼吁彻底拆除朝鲜核武和化学武器,但朝鲜却有完全不同的想法。美国政党领袖应该清楚认识到进程情况,而不是试图通过谈判达成完美的协议。

      潘可为 NAME_MISSING

  • 评论
    寻求对伊朗强立场强硬的明智之举

    对伊朗采取强硬措施的明智之举应该是致力于实施核协议,并与全球合作伙伴共同制定应对伊朗挑战的长期战略。

  • 评论
    在叙利亚的局势演变中,普京政府意欲何为?

    俄罗斯打着讨伐“伊斯兰国”的幌子,为其叙利亚空袭行动正名,但背后真正的目的却值得商榷。

      托马斯• 德瓦尔, 尤金• 鲁默尔, 安德鲁• 韦斯

  • 评论
    中国新丝绸之路绕道中东?

    中东对中国当前和未来的能源利益至关重要,但该地区棘手的地缘政治增添了中国国有企业在该地进行大型海外投资的困扰。

      韬 王

Carnegie Endowment for International Peace
0