Carnegie Endowment for International PeaceCarnegie Endowment for International Peace
  • تبرع
{
  "authors": [
    "ناثان ج. براون"
  ],
  "type": "other",
  "centerAffiliationAll": "dc",
  "centers": [
    "Carnegie Endowment for International Peace",
    "مركز مالكوم كير– كارنيغي للشرق الأوسط"
  ],
  "collections": [],
  "englishNewsletterAll": "menaTransitions",
  "nonEnglishNewsletterAll": "",
  "primaryCenter": "مركز مالكوم كير– كارنيغي للشرق الأوسط",
  "programAffiliation": "MEP",
  "programs": [
    "Middle East"
  ],
  "projects": [],
  "regions": [
    "أمريكا",
    "الولايات المتحدة",
    "الشرق الأوسط",
    "إسرائيل",
    "فلسطين"
  ],
  "topics": [
    "الإصلاح السياسي",
    "السياسة الخارجية للولايات المتحدة"
  ]
}

المصدر: Getty

أخرى
مركز مالكوم كير– كارنيغي للشرق الأوسط

فلسطين وإسرائيل: آن أوان الخطة البديلة

وصلت المفاوضات حول حل الدولتين لإنهاء الصراع الإسرائيلي – الفلسطيني إلى طريق مسدود. لذلك، يتعيّن على الجهود الدولية أن تركّز على وقف لإطلاق النار على المدى القصير بين إسرائيل وحماس، يكون من شأنه تمهيد الطريق أمام هدنة قابلة للاستمرار.

Link Copied
ناثان ج. براون
نشر في 5 مارس 2009
Program mobile hero image

البرنامج

Middle East

The Middle East Program in Washington combines in-depth regional knowledge with incisive comparative analysis to provide deeply informed recommendations. With expertise in the Gulf, North Africa, Iran, and Israel/Palestine, we examine crosscutting themes of political, economic, and social change in both English and Arabic.

تعرف على المزيد

وصلت المفاوضات حول حل الدولتين لإنهاء الصراع الإسرائيلي – الفلسطيني إلى طريق مسدود. لذلك، يتعيّن على الجهود الدولية أن تركّز على وقف لإطلاق النار على المدى القصير بين إسرائيل وحماس، يكون من شأنه تمهيد الطريق أمام هدنة قابلة للاستمرار. هذا ماتستنتجه دراسة جديدة لناثان ج. براون في إطار سلسلة "شروح السياسيات".

الوقائع المريرة على الأرض تجعل من التوصّل إلى حل فوري وشامل للصراع الإسرائيلي – الفلسطيني أمراً بعيد المنال في الوقت الراهن. وبالتالي، يجب على أي مقاربة دبلوماسية جديدة أن تستند إلى خطوات ثلاث: أولاً، التفاوض بحذاقة لوقف إطلاق النار، وثانياً، العمل من أجل تحقيق هدنة متوسّطة الأمد. وأخيراً، معالجة الأسباب الكامنة وراء الصراع، وذلك خلال فترة الاستراحة هذه.

الاستنتاجات الرئيسة:

  • يجب على اتفاق جديد لوقف إطلاق النار أن يكون مغرياً لكلا الطرفين. إذ يمكن حفز حماس عبر فتح الحدود، وإعطائها القدرة على العمل بحرية في المناطق الفلسطينية، وتجميد النشاط الاستيطاني. أما إسرائيل، فيمكن حفزها عبر توقّف هجمات حماس والمجموعات الأخرى، جنباً إلى جنب مع بذل جهود جدّية لوقف إمداد حماس بالأسلحة.
     
  •  صحيح أن الطرفين أبديا اهتماماً بالهدنة، إلا أنه يجب معالجة عاملي الصدقية والثقة بينهما. فالفلسطينيون يحتاجون إلى ضمانات بألا تتحوّل الهدنة إلى حل دائم، ويجب على إسرائيل أن تتأكد من أن حماس لن تستغل الوقت للعمل على إعادة بناء قوتها العسكرية.
     
  •   تشكّل آليات التطبيق - مراقبة الاستيطان والتفتيش الحدودي – عوامل رئيسة لإنجاح التهدئة.
     
  • يتوجّب على الولايات المتحدة تشجيع لاتثبيط الجهود الأوروبية والعربية الرامية إلى إدارة مفاوضات بين الفلسطينيين أنفسهم، وبين الفلسطينيين والإسرائيليين. 
     
  • من شأن مرحلة من الاستقرار النسبي، تتراوح مابين خمس إلى عشر سنوات، أن تشكّل منطلقاً للقيام بإجراءات جدّية لمعالجة الأسباب الأساسية للصراع. وتُعتبر إعادة بناء الديمقراطية والمؤسسات الفلسطينية مسألتان فائقتا الأهمية في هذه المرحلة.

    ويخلص  براون إلى القول:
    "لاينبغي للاعتراف بالحقائق القائمة على الأرض والتعامل معها أن يعني القبول بها بشكل دائم. فالوضع الراهن ليس هشاً على صعيدي الأمن والعدالة وحسب، بل هو غير مستقر أيضاً. والأمور يمكن - بل والأرجح - أن تسوء أكثر، مالم تقم الولايات المتحدة والأطراف الخارجية الأخرى بمزاوجة المقاربة الواقعية للوضع الراهن مع جهود جدّية للدفع باتجاه مستقبل أكثر إشراقاً. لكن ينبغي على هذه الأطراف، في الوقت الحالي، الكف عن تبديد وقتهم في محاولة التغلب على العراقيل للتوصّل إلى حل فوري وشامل للصراع الإسرائيلي - الفلسطيني. بدل ذلك يبدو أن الوقت قد أزف لتنفيذ الخطة البديلة (ب)". 

عن المؤلف

ناثان ج. براون

باحث أول غير مقيم, برنامج الشرق الأوسط

ناثان ج. براون أستاذ العلوم السياسية والشؤون الدولية في جامعة جورج واشنطن، وباحث مرموق، ومؤلّف ستة كتب عن السياسة العربية نالت استحساناً.

    الأعمال الحديثة

  • تعليق
    خطة ترامب لغزة ليست بلا جدوى، بل أسوأ من ذلك

      ناثان ج. براون

  • تعليق
    حروب إسرائيل الأبدية

      ناثان ج. براون

ناثان ج. براون
باحث أول غير مقيم, برنامج الشرق الأوسط
ناثان ج. براون
الإصلاح السياسيالسياسة الخارجية للولايات المتحدةأمريكاالولايات المتحدةالشرق الأوسطإسرائيلفلسطين

لا تتخذ كارنيغي مواقف مؤسسية بشأن قضايا السياسة العامة؛ الآراء المعبر عنها هنا هي آراء المؤلف(ين) ولا تعكس بالضرورة آراء كارنيغي أو موظفيها أو أمنائها.

المزيد من أعمال Carnegie Endowment for International Peace

  • تعليق
    ديوان
    الولايات المتحدة وإيران أعلنتا وقف إطلاق النار لأسبوعَين

    تحليل مقتضب من باحثي كارنيغي حول الأحداث المتعلقة بالشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

      مايكل يونغ

  • تعليق
    ديوان
    استراتيجية حزب الله في زمن الحرب

    تنطوي أهدافه على ربط الجبهتَين اللبنانية والإيرانية معًا، والدفاع عن بقائه في الداخل على المستويَين العسكري والسياسي.

      محمد فواز

  • تعليق
    ديوان
    مهمّةٌ للجيش اللبناني

    إنّ حَذَر قائد المؤسسة العسكرية رودولف هيكل مفهوم، لكنه قادرٌ على التحرّك، ويجب أن يتحرّك.

      مايكل يونغ

  • تعليق
    ديوان
    إيران تعيد صياغة استراتيجيتها الحربية

    يناقش حميد رضا عزيزي، في مقابلةٍ معه، كيف تكيّفت طهران مع الصراع الدائر ضدّ الولايات المتحدة وإسرائيل.

      مايكل يونغ

  • تعليق
    ديوان
    خطة ترامب لغزة ليست بلا جدوى، بل أسوأ من ذلك

    الاستنتاج البسيط هو أن هذه الآلية لن تجلب لا السلام ولا الازدهار، بل ستؤدّي إلى مأسَسة الدمار.

      ناثان ج. براون

ar footer logo
0