• Research
  • Politika
  • About
Carnegie Russia Eurasia center logoCarnegie lettermark logo
  • Donate
{
  "authors": [
    "James M. Acton"
  ],
  "type": "legacyinthemedia",
  "centerAffiliationAll": "dc",
  "centers": [
    "Carnegie Endowment for International Peace"
  ],
  "collections": [
    "Iranian Proliferation"
  ],
  "englishNewsletterAll": "ctw",
  "nonEnglishNewsletterAll": "",
  "primaryCenter": "Carnegie Endowment for International Peace",
  "programAffiliation": "NPP",
  "programs": [
    "Nuclear Policy"
  ],
  "projects": [],
  "regions": [
    "Middle East",
    "Iran",
    "Israel"
  ],
  "topics": [
    "Nuclear Policy",
    "Arms Control"
  ]
}

Source: Getty

In The Media

Apples, Honey, and Centrifuges: How to Talk to Your Jewish Grandmother About the Iran Deal

With a little preparation, you can survive the conversation with bubbe about the Iran deal.

Link Copied
By James M. Acton
Published on Sep 9, 2015

Source: Tikkun

Next Monday is Rosh Hashanah, and from Brooklyn to Boca Raton, Jewish families will come together to mark the New Year with lavish feasts and stilted conversations. No Jewish holiday ever goes by without a family argument and no Jewish grandchild is in any doubt about this year’s topic: the Iran nuclear deal.

With a nationwide run on Prilosec and other excuses to skip this year’s holiday, anxiety in Jewish communities across the country is palpable. But there’s no need to worry—with a little preparation, you can survive the conversation with bubbe and leave her kvelling about her genius progeny. Although it isn’t Passover, if you want to convince her, you’ll need to have good answers to these four obvious questions about the agreement.

Bubbe: Why will this deal end differently from every other nuclear deal? Why should we believe that Iran won’t cheat?

You: Strangely enough, the possibility that Iran might cheat had actually occurred to the negotiators. So they insisted on a deal that sharply constrains Iran’s program and creates the world’s most robust inspection regime. With more eyes in more places and with less dangerous stuff in fewer sites, we’ll be in a much better position than we are now to catch Iran if it tries to build the Bomb. Now, I know your friend Sadie Hirshbaum told you that Iran can delay inspections by twenty-four days. But don’t kvetch. At each stage of the nuclear supply chain and at each permitted nuclear facility, inspectors get monitoring access twenty-four hours a day, seven days a week. It’s true that Iranian officials can try to delay access to sites at which inspectors suspect that they are conducting secret nuclear work—but they couldn’t remove telltale traces of nuclear material in twenty-four days. And, as soon as inspectors ask for access, Uncle Sam will have his eyes fixed on any suspicious site, like Uncle Lou’s unbending gaze at the blonde shiksa next door.

Bubbe: If Iran cheats, who will stop them? Those anti-Semites in France are so eager to do business in Iran that they’ll never actually punish the Iranians. And it’s more likely that Bibi will stop building those shoyderlekh settlements than Obama would bomb the Iranians.

You: As it happens, the French have actually taken the hardest line on Iran in negotiations, so please, you can stop referring to leftover challah fried in egg as “freedom toast.” But the key point is that the agreement gives America the right to decide for itself whether Iran is cheating. It doesn’t need agreement from any other country—not Russia or China, let alone Iran or its friends in Venezuela or Syria— to trigger the “snap back” of UN sanctions. In fact, it’ll probably be easier for Obama to re-impose international sanctions on Iran than to get a budget passed by Congress. With a nuclear deal, Iran’s program will be less advanced than it is today for at least ten years, and over that time, we’ll continue to sharpen our military tools. So, if Iran cheats, we will be in a far better position to use force with the backing of the rest of the world. Conversely, if there’s no deal, we could be faced with the possibility, in the near future, of using less advanced military capabilities—by ourselves—against an Iranian program that’s bigger and harder to destroy! It would be naïve and reckless to choose this option.

Bubbe: Why on earth would we give Iran 150 billion in taxpayer dollars that it will give to Hezbollah to bomb your mischpocha?

You: First off, it’s not taxpayer money. That e-mail you were forwarded from Uncle Lou: it’s just plain wrong. It’s money Iran made from trade—oil sales, mostly—that it couldn’t send back home because of banking restrictions. The good news is that Iran will use up more than half of that money paying its bills. The bad news is that some of the remainder probably will be used for nefarious purposes. But here’s the thing. The whole reason why the world imposed sanctions on Iran was to lift them once the Iranians changed their nuclear behavior. If we say no to sanctions relief, then the Iranians will say no to restrictions. So, what would you prefer: a somewhat richer Iran without nukes, or a slightly poor one with them? You don’t need to be Solomon to answer that one.

Bubbe: Joe Lieberman says that if Congress rejects this Iran deal, then we’ll just get a better one. Is Joey wrong?

You: Probably. Getting a better deal at this point is about as likely as Donald Trump becoming president. It’s not impossible, but it isn’t very likely, either. Britain, China, France, Russia, and Germany are also signatories to the deal, and they’re committed to giving Iran sanctions relief whether or not the United States does. So, if Congress rejects the deal, the most likely result is no restrictions on Iran and no sanctions. And, bubbe, let’s be honest: if that does happen, then by Hanukah, you’ll be saying that you were in favor of the deal all along.

This op-ed was originally published in Tikkun.

About the Author

James M. Acton

Jessica T. Mathews Chair, Co-director, Nuclear Policy Program

Acton holds the Jessica T. Mathews Chair and is co-director of the Nuclear Policy Program at the Carnegie Endowment for International Peace.

    Recent Work

  • Other
    Unpacking Trump’s National Security Strategy
      • Cecily Brewer
      • +18

      James M. Acton, Saskia Brechenmacher, Cecily Brewer, …

  • Commentary
    Trump Has an Out on Nuclear Testing. He Should Take It.

      James M. Acton

James M. Acton
Jessica T. Mathews Chair, Co-director, Nuclear Policy Program
James M. Acton
Nuclear PolicyArms ControlMiddle EastIranIsrael

Carnegie does not take institutional positions on public policy issues; the views represented herein are those of the author(s) and do not necessarily reflect the views of Carnegie, its staff, or its trustees.

More Work from Carnegie Russia Eurasia Center

  • Commentary
    Carnegie Politika
    The Afghanistan–Pakistan War Poses Awkward Questions for Russia

    Not only does the fighting jeopardize regional security, it undermines Russian attempts to promote alternatives to the Western-dominated world order.

      Ruslan Suleymanov

  • Commentary
    Carnegie Politika
    What the Russian Energy Sector Stands to Gain From War in the Middle East

    The future trajectory of the U.S.-Iran war remains uncertain, but its impact on global energy trade flows and ties will be far-reaching. Moscow is likely to become a key beneficiary of these changes; the crisis in the Gulf also strengthens Russia’s hand in its relationships with China and India, where advantages might prove more durable.

      • Sergey Vakulenko

      Sergey Vakulenko

  • Commentary
    Carnegie Politika
    Beyond Oil: Hormuz Closure Puts Russia in the Lead in the Fertilizer Market

    The Kremlin expects to not only profit from rising fertilizer prices but also exact revenge for the collapse of the 2023 grain deal.

      Alexandra Prokopenko

  • Commentary
    Carnegie Politika
    Why Are China and Russia Not Rushing to Help Iran?

    Most of Moscow’s military resources are tied up in Ukraine, while Beijing’s foreign policy prioritizes economic ties and avoids direct conflict.   

      • Alexander Gabuev

      Alexander Gabuev, Temur Umarov

  • Commentary
    Carnegie Politika
    What Does War in the Middle East Mean for Russia–Iran Ties?

    If the regime in Tehran survives, it could be obliged to hand Moscow significant political influence in exchange for supplies of weapons and humanitarian aid.

      Nikita Smagin

Get more news and analysis from
Carnegie Russia Eurasia Center
Carnegie Russia Eurasia logo, white
  • Research
  • Politika
  • About
  • Experts
  • Events
  • Contact
  • Privacy
  • For Media
Get more news and analysis from
Carnegie Russia Eurasia Center
© 2026 Carnegie Endowment for International Peace. All rights reserved.