Falling government revenues are pushing Bahrain’s government to implement economic reforms, but it will need to make political concessions to pursue long-term changes.