The successful completion of Egypt’s 2016 IMF program is superficial, hiding poor economic growth relative to emerging market peers and an economy burdened by a military-led public sector.