As Iran-aligned factions within Iraq’s Popular Mobilization Forces expand their political influence, Abadi is working to strengthen and integrate rival factions within the military.