It’s time for policymakers and scholars to lay out a real blueprint for what transparency can and should encompass. Otherwise, the concept risks becoming a meaningless buzzword, a putative panacea to all our online problems.