По секрету всему свету

Опубликованные на WikiLeaks донесения американских дипломатов во многом совпадают с тем, что можно прочесть в газетах, и это говорит о высокой степени транспарентности внешней политики США. Сюрпризов нет и в отношении Ближнего Востока: например, и так известно, что Саудовская Аравия и Иран — соперники (однако Ахмадинежад теперь говорит, что это США пытаются их рассорить).

Автор
The New Times
 on 6 декабря 2010 г.
Российская Федерация включила Фонд Карнеги за международный мир в список «нежелательных организаций». Если вы находитесь на территории России, пожалуйста, не размещайте публично ссылку на эту статью.

Источник: The New Times

Дипломатические телеграммы взорвали мир

[...]

Дмитрий Тренин, директор Московского Центра Карнеги

Сюрпризов во всей этой истории на самом деле нет. Донесения американских дипломатов во многом совпадают с тем, что обычные люди могут прочесть в газетах. А иногда разница и вовсе отсутствует. И это, кстати, означает, что американская внешняя политика обладает высокой степенью транспарентности. Единственное, что для меня было несколько неприятным сюрпризом: подпись Хиллари Клинтон под документом, инструктирующим ее подчиненных собирать в ООН информацию о коллегах. Я-то полагал, что подобными вещами все-таки занимается другое ведомство...

Я только что приехал с Ближнего Востока, там, естественно, скандал тоже обсуждается, хотя и по Ближнему Востоку в утечках сюрпризов практически нет. То, что саудовский король предлагает отрубить голову змее (Ирану. — The New Times), — вещь для специалиста понятная: саудовцы и иранцы соперничают в Персидском заливе. И когда с мировых трибун выражают озабоченность перспективами распространения ядерного оружия на Среднем Востоке, то имеют в виду, что за Тегераном последует Эр-Рияд. Американцы сейчас прилагают титанические усилия к тому, чтобы этого не случилось. Но вот что для меня оказалось действительно интересным — это реакция Махмуда Ахмадинежада на инициативу саудовского монарха (отрубить голову иранской ядерной программе. — The New Times). Иранский президент отнес ее к попыткам американо-израильских империалистов вбить клин между мусульманами. Нет, он не пошел по пути вербальных атак на саудовскую корону, а заявил, что к саудовцам вообще претензий не имеет, все претензии — к Америке, Израилю… При этом я не думаю, что Ахмадинежад не в курсе того, как саудовские принцы на самом деле относятся к его стране.

Оригинал статьи

Фонд Карнеги за Международный Мир как организация не выступает с общей позицией по общественно-политическим вопросам. В публикации отражены личные взгляды автора, которые не должны рассматриваться как точка зрения Фонда Карнеги за Международный Мир.