Diplomatic relations between Japan and China are still impeded by painful memories of Japan’s colonization of parts of China and by current tensions over the role of the United States in the region.