Too much financial regulation is nearly as bad as too little. Public and private institutions together need to find a new approach to ensure that the rules are “just right.”