Signs of genuine disunity inside the ISIS ranks would be something new, and a potentially important development for the countries locked in battle with the group.