Iran increasingly dominates international newspaper headlines and foreign policy agendas, but its people and regime remain poorly understood in the West.